Cass Information Systems (St. Louis) has entered into an agreement to acquire all assets of The Utility Navigator. This includes the Web-enabled utility payment division.